2009年中国保险公司经营效益整体大幅提升。保险公司利润总额达到530.6亿元。财产险公司扭亏为盈，实现利润35.1亿元。人身险公司实现利润434.6亿元，业务价值显著提升。全行业实现投资收益2141.7亿元，收益率6.41%，比上年提高4.5个百分点，共有22家保险公司的资金运用收益率超过8%。

图：2008-2009年中国平安财产保险保费收入月度统计及走势图
单位：十亿元
  
来源：保监会；整理：水清木华研究中心

　　截至2009年10月末，在华所有外资保险公司偿付能力充足率均在150%以上，符合监管要求。外资寿险公司在优化业务结构，提高发展质量方面取得一定成效。总体看，外资保险公司的业务规模和盈利水平保持了稳步增长的发展态势，在完善中国保险市场主体结构、推动保险产品创新、开拓中西部保险市场等方面发挥了重要作用。

图：2008-2009年丰泰保险(亚洲)保费收入月度统计及走势图
单位：百万元
 
来源：保监会；整理：水清木华研究中心

　　本报告通过100多个细分数据图表，全面展现了2009年中国主要保险公司整体运营状况、中资保险企业、合资及外资保险企业及其主要险种收入情况。以期为相关研究机构及投资机构提供客观准确的数据信息，对中国保险行业做出深刻理解和准确判断。在本报告基础上，本中心每月对报告中的分析图表提供一个最新版本，为用户提供及时准确的数据信息。

The operating benefit of Chinese insurance companies increased dramatically on the whole in 2009. The total profit of the insurance companies hit RMB53.06 billion. In particular, the property insurance companies achieved RMB3.51 billion of profit, turning losses into gains; and the personal insurance companies realized a total profit of RMB43.46 billion, a considerable rise in business value. The investment return in the whole industry was RMB214.17 billion with profit rate 6.41%, up 4.5 percentage points from the comparable period of last year. There were a total of 22 insurance companies with the rate of return on capital being over 8% apiece.

Monthly Insurance Premium Income of Ping An Property Insurance of China, 2008-2009
(Unit: RMB in Billions)
  
Source: China Insurance Regulatory Commission, ResearchInChina

As of the end of October 2009, the solvency adequacy ratio of all the foreign insurance companies stationed in China had reached above 150% on average, meeting supervision requirements. The foreign life insurance companies made certain achievements in optimizing business structure and improving the quality of development. Generally speaking, foreign insurance companies remained steady growth momentum in terms of business scale and profitability. Still, they played an important role in perfecting the main structure of China’s insurance market, pushing insurance products for innovation and expanding the insurance market in central-western regions of China.

Monthly Insurance Premium Income of Winterthur Insurance (Asia), 2008-2009
 
Source: China Insurance Regulatory Commission, ResearchInChina

Through over 100 subdivided charts and tables, the report highlights the overall operation, Chinese insurance companies, foreign insurance companies and Sino-foreign joint insurance ventures and the revenue of major insurance products in China's insurance industry, in a bid to help related institutions and investors with a profound understanding of China insurance industry and make right decisions. Based on the report , we will provide revised versions monthly for customers to get timely and accurate information.

第一章 中国保险公司运营数据统计
1.1 中国保险公司机构数量统计
1.2 中国保险公司从业人数统计

第二章 中资保险公司业绩统计
2.1 中资公司财险业绩统计
2.2 中资公司寿险业绩统计

第三章 外资保险公司业绩统计
3.1 外资公司财险业绩统计
3.2 外资公司寿险业绩统计

1. Operation Statistics of Chinese Insurance Companies
1.1 Institution Quantity of Chinese Insurance Companies
1.2 Staff Quantity of Chinese Insurance Companies

2. Performance Statistics of Chinese Insurance Companies
2.1 Property Insurance 
2.2 Life Insurance

3. Performance Statistics of Foreign Insurance Companies
3.1 Property Insurance
3.2 Life Insurance